Pocas prácticas sociales tienen la potencia de las músicas para sortear las restricciones legales de las fronteras. Para ellas las distancias y los estrictos controles de migración son apenadas datos contingentes. Ellas sobrevuelan esos límites sin necesidad de que sellen sus pasaportes, y así se relocalizan con los equipajes de la memoria para (re)significar las experiencias de pertenencia y de identidad. Prueba de ello es la dilatada trayectoria vital y artística del músico carioca Edu Aguiar, que desde su niñez conectó sus raíces con Uruguay y sus creaciones se nutren de las tradiciones musicales de sus dos patrias.
Hacete socio para acceder a este contenido
Para continuar, hacete socio de Caras y Caretas. Si ya formas parte de la comunidad, inicia sesión.
ASOCIARME
Edu Aguiar, un carioca que sueña en castellano y canta entre dos ríos.
Foto: A.L.Caras y Caretas Diario
En tu email todos los días
Con el repertorio de su último disco, Río adentro, que es acaso el homenaje más sentido a ese mapa compartido entre Brasil y Uruguay, Edu Aguiar se presentará el sábado 8 de julio en la Sala Camacuá (a las 20.30 horas). Pero en honor a esas raíces compartidas, esta edición, así como el recital, llevan una firma colectiva: el Trío entre dos ríos. Es que este proyecto fue concebido y plasmado en sociedad creativa con los artistas uruguayos Gabriela Morgare (voz) y Eduardo Mauris (guitarra y arreglos), e integró los aportes, tanto en lo compositivo como en lo interpretativo, de Hugo Fattoruso, Martín y Nico Ibarburu, Fede Righi, Sara Sabah, Lucía Gatti, Fernando Cortizo, entre muchos otros.
***
Edu viene frecuentemente a Uruguay desde los 12 años, y fue a esa edad cuando sus padres lo mandaron a Montevideo por primera vez en un ómnibus desde Río de Janeiro, con una única parada en Porto Alegre. En Montevideo lo esperaban unos amigos uruguayos de sus padres, quienes habían ido a pasar unos días a la ciudad brasileña.
Cuando partió su ómnibus de regreso a Brasil, Edu recuerda haberse puesto a llorar.
“Me estaba enamorando de Uruguay de una forma brutal", cuenta Edu. "Entonces me pregunté: ¿Será que yo vuelvo? Esperaba volver algún día, pero uno nunca está seguro de que el destino te lleve a ese camino. Y volví, volví todos los veranos, e inviernos”.
Desde ese tiempo su vida personal está de este lado de la frontera, mientras que su vida profesional está en los dos países. Y tal es la fusión de estas dos patrias, que en sus sueños el idioma que hablan las personas es el español; ya no sueña en portugués. “Cada día me desprendo un poco para quedarme más tiempo en Uruguay, y la idea es ya quedarme definitivamente”.
***
Al repasar sus intereses musicales, Edu se confiesa como un admirador de la música uruguaya, y en sus discos se percibe la influencia de Zitarrosa, Rada, Cabrera, Galemire, Diane Denoir, Mariana Ingold, Martín Buscaglia, y Hugo Fattoruso, de quien es gran amigo.
En Río Adentro realizó un homenaje a la música popular uruguaya, a los sentimientos que tiene por el país y a lo que le pasa por la cabeza cuando piensa en Uruguay. Y si bien parece conocer de sobra el panorama musical local, asegura no ser pretencioso cuando desconoce a alguna agrupación o artista, y no tiene problema en reconocerlo.
“Yo siempre escucho en Río a Cabrera, a Eduardo Mateo, a Jaime Roos, a Martín Buscaglia, hay muchos artistas que todavía tengo que conocer, no puedo decir que los conozco a todos, pero conozco bastante”.
Las grabaciones de Río Adentro se realizaron en Uruguay, aunque la mezcla fue realizada en Río y la masterización en San Pablo.
“Quería hacer un disco todo en español, todo en Uruguay, con músicos de Uruguay, y un homenaje a Uruguay”.
***
Pese a que Edu es el principal compositor en Río Adentro, en la tapa del álbum no aparece su nombre, sino el del Trío entre dos ríos, que completan Gabriela Morgare, y Eduardo Mauris.
En el momento en que comenzó a madurar la idea de realizar un disco homenaje a la música uruguaya, pensó en nombres para que lo acompañen, y dijo que Gabriela siempre estuvo presente como potencial vocalista del álbum.
“Fue fácil definir que la voz iba a ser de ella. Para lo que es el proyecto Gabriela era ideal”.
Sobre Mauris, quien comparte la responsabilidad de los arreglos, Edu lo conoce desde hace ya muchos años. Durante el período pandémico, que recuerda con mucha tristeza por haberle imposibilitado un viaje a Uruguay, Edu realizó algunos temas instrumentales junto a Mauris. Se enviaban vía digital sus ideas y composiciones, cuando en determinado momento, Edu le pregunta si quería acompañarlo en un disco de música uruguaya con las composiciones, a lo que Mauris respondió que sí.
El carioca se siente orgulloso al afirmar que en el disco, tanto él, Mauris, como Morgare, comparten el mismo nivel de responsabilidad, y el nombre del trabajo, “Trío entre dos Ríos”, que recuerda que la música comprendida en el mismo reside en el territorio que se encuentra entre las aguas del Río de la Plata y Río de Janeiro.
En este sentido, Edu considera que en el mundo actual, ya no existen las fronteras, pero sí algunas barreras, especialmente las idiomáticas.
***
Un detalle singular e interesante es que en varios de sus proyectos artísticos, Edu no se presenta como solista, sino que se introduce ligado a un proyecto musical o a una banda. Aparece el concepto de la parecería, así como el de cooperación, y asegura que esta es su intención desde el principio, ya que no considera poseer el virtuosismo suficiente como para hacer un proyecto en solitario.
“Puedo hacer algo mejor, algo bueno, con el intercambio de ideas en un trabajo colectivo. Para mí el resultado de lo colectivo es más visceral que lo que yo hago solo”.
Este estilo hace acordar al mítico Miles Davis, quien elegía a los mejores músicos y los dejaba hacer lo que ellos ya sabían, teniendo como resultado un Kind Of Blue. Edu no tiene preocupación y parece no importarle la individualidad.
“Toco de una forma en la que no comprometo en nada la calidad de la sonoridad de los demas músicos”.
En el recital que tendrá lugar en la Sala Camacuá el próximo sábado 8, la sonoridad del álbum en vivo será distinta a la grabación, ya que los arreglos serán diferentes, sumado a que Edu prefiere que en un disco tocado en vivo, se puedan percibir de mejor manera los distintos instrumentos.