De acuerdo a las palabras de Osorio, en el documento sobre Uruguay no figuran nombres propios de los militares y policías implicados sino los nombres de las instituciones que participan tanto de Argentina como de Uruguay.
El documento relata que son 30 los prisioneros uruguayos del PVP en la operación, pero son 24 los sobrevivientes que son trasladados en julio a Uruguay, y además, indica que estos mismos 30 prisioneros aparecen en un documento que redacta el departamento de Estado norteamericano en el que señalan que los asesinatos no son aceptables.
En un párrafo en el cual se dirigen a Argentina, se puede leer: “sabemos que están implicados en la operación Cóndor, la coordinación de seguridad es natural entre países (…) en particular ustedes tienen que garantizar la sobrevivencia de 30 uruguayos”,
Una nota del secretario de Estado Henry Kissinger con fecha del 17 de setiembre de 1976, deja claro que este procedimiento fue detenido, por lo que las personas de la segunda redada de uruguayos en setiembre de 1976 seguramente fueron asesinadas.
Duarte y Gatti fueron fundadores de la Convención Nacional de Trabajadores (CNT) en 1966 y como tales participaron de la dirección de la huelga general de junio de 1973 contra el golpe de Estado.