Delgado no supo explicar con claridad porque en un decreto firmado por el presidente se contenía un artículo que no debía estar allí.
El espíritu del decreto era controlar «la informalidad que se constata en la transferencia de los derechos que recaen sobre los vehículos automotores».
Precisaba que «los titulares del registro vehicular departamental podrán autorizar a terceras personas para conducir y hacer circular el vehículo».
Si los inspectores constatan que el vehículo es conducido por una persona no habilitada se procederá a su detención y al retiro de sus placas de matrícula, otorgándose simultáneamente un permiso de circulación provisorio válido por 72 horas.
Ahora estas normas, difundidas en los medios desde el sábado no se aplicarán, según Delgado, porque «hubo un error».