Fallecido el lunes 11 de julio, el escritor checo Milan Kundera(1929-2023) legó una obra fundamental que enriqueció el mapa literario contemporáneo. Y con base en uno de sus libros más reconocidos, La insoportable levedad del ser, fue llevada a la pantalla grande por el cineasta estadounidense Philip Kaufman en 1987. Esta realización se exhibirá este viernes (21 de julio), a las 18 horas, en Cinemateca, como homenaje al celebrado escritor.
Hacete socio para acceder a este contenido
Para continuar, hacete socio de Caras y Caretas. Si ya formas parte de la comunidad, inicia sesión.
ASOCIARME
Homenaje a Milan Kundera en Cinemateca.
Caras y Caretas Diario
En tu email todos los días
En la novela de Kundera -se analiza en el avance a esta exhibición- "los personajes son peones en un tablero de ajedrez complejo y filosófico con el comentario didáctico de Kundera acompañando cada movimiento. En su adaptación, el director Phil Kaufman filma los peones, incluso muchos de los movimientos, pero elimina en la banda sonora la presencia y la voz de conexión de Kundera".
El escritor, sin embargo, no quedó satisfecho con este proyecto e incluso llegó a decir que no permitiría que otra obra suya fuera llevada al cine.
Pese a esto, la crítica ha reconocido que la película se sostiene muy decentemente como obra propia. Entre sus mejores cartas figuran las imágenes del director de fotografía Sven Nykvist (los ojos de Ingmar Bergman durante años) y el ojo de Kaufman para la sensualidad de los cuerpos del licencioso cirujano Tomas (Daniel Day-Lewis), su futura esposa Tereza (Juliette Binoche), y su amante la comprensiva pintora Sabina (Lena Olin).
La ficha
Título: La insoportable levedad del ser. Estados Unidos, 1987
Dirección: Philip Kaufman
Guión: Jean-Claude Carrière y Philip Kaufman, sobre novela de Milan Kundera.
Elenco: Daniel Day-Lewis, Juliette Binoche y Lena Olin.
Fotografía: Sven Nykvist.
Música: Mark Adler.
Producción: Saul Zaentz.
Duración: 173 minutos
Te puede interesar