Hacete socio para acceder a este contenido

Para continuar, hacete socio de Caras y Caretas. Si ya formas parte de la comunidad, inicia sesión.

ASOCIARME
Sociedad RAE | Diccionario | palabras

Nuevas voces

La RAE lo avala: mandá a pasear al "machirulo"

La Real Academia Española (RAE) presentó la actualización del Diccionario de la lengua española (DLE) con 4381 novedades. Mirá cuáles son las nuevas palabras.

Suscribite

Caras y Caretas Diario

En tu email todos los días

La Real Academia Española (RAE) presentó la actualización 23.7 del Diccionario de la lengua española (DLE) incorporando unas 4381 novedades: nuevos términos, nuevas acepciones de entradas recogidas con anterioridad, enmiendas a artículos ya existentes y supresiones.

Desde la RAE destacaron como "principal novedad" de este año la incorporación de la consulta de sinónimos y antónimos, algo que será posible por primera vez en los casi 300 años de esta obra académica.

"Se han identificado, seleccionado y agregado los sinónimos o afines y los antónimos u opuestos de numerosas voces del diccionario. Un total de 42 882 artículos del diccionario contienen sinónimos o afines y 9790 contienen antónimos u opuestos en algunas de sus acepciones. De todos estos artículos, sale un sumatorio de 260 188 sinónimos y 20 091 antónimos", detalla la RAE.

Por otro lado, explican que esta nueva información se muestra en el diccionario de dos maneras: vinculada a acepciones concretas y, en bloque, al final del artículo. Así, el consultante podrá acudir a la página web del diccionario para encontrar el DLE de siempre, ahora enriquecido con sinónimos y antónimos de acepción, o también podrá hacerlo en busca de un diccionario de sinónimos y antónimos en estrecha relación con el DLE.

Nuevas palabras

Entre las nuevas palabras que se podrán encontrar en el diccionario se destaca "alien", "chundachunda", "georradar", "oscarizar", "perreo", "regañá", "supervillano", "tecnociencia", "videoarbitraje" y el acrónimo "VAR".

También se agregaron algunos extranjerismos que se volvieron cotidianos entre las personas hispanohablantes: "big data", "cookie", "banner", "aquaplaning", "bracket" o "bulldog" o "sexting".

En materia de género y sexualidad también se hicieron incorporaciones como "machirulo", "no binario" o "disforia de género".

A continuación puede consultar el listado completo de incorporaciones.

Novedades_DLE_23.7-Seleccion.pdf

Dejá tu comentario

Forma parte de los que luchamos por la libertad de información.

Hacete socio de Caras y Caretas y ayudanos a seguir mostrando lo que nadie te muestra.

HACETE SOCIO