Versos que recuerdan, que conmemoran y sufren y supuran verdades que debemos abrazar. Este 27 de junio se cumple medio sigo de la disolución de las cámaras, del golpe de Estado. Artistas perseguidos, exiliados, silenciados lograron alzar sus voces en la clandestinidad, el extranjero o cuando volvió la democracia. En este día de memoria, reflexión y homenaje compartimos poemas de resistencia.
Hacete socio para acceder a este contenido
Para continuar, hacete socio de Caras y Caretas. Si ya formas parte de la comunidad, inicia sesión.
ASOCIARMECaras y Caretas Diario
En tu email todos los días
Desaparecidos
(Mario Benedetti)
Están en algún sitio / concertados
desconcertados / sordos
buscándose / buscándonos
bloqueados por los signos y las dudas
contemplando las verjas de las plazas
los timbres de las puertas / las viejas azoteas
ordenando sus sueños sus olvidos
quizá convalecientes de su muerte privada
nadie les ha explicado con certeza
si ya se fueron o si no
si son pancartas o temblores
sobrevivientes o responsos
ven pasar árboles y pájaros
e ignoran a qué sombra pertenecen
cuando empezaron a desaparecer
hace tres cinco siete ceremonias
a desaparecer como sin sangre
como sin rostro y sin motivo
vieron por la ventana de su ausencia
lo que quedaba atrás / ese andamiaje
de abrazos cielo y humo
cuando empezaron a desaparecer
como el oasis en los espejismos
a desaparecer sin últimas palabras
tenían en sus manos los trocitos
de cosas que querían
están en algún sitio / nube o tumba
están en algún sitio / estoy seguro
allá en el sur del alma
es posible que hayan extraviado la brújula
y hoy vaguen preguntando preguntando
dónde carajo queda el buen amor
porque vienen del odio
Oración por Elimelec
(Gladys Castelvecchi. El poemario Fe de remo es una oda contra la dictadura escrita en clave religiosa por motivos de censura)
Elimelec se nos murió de exilio.
Varón sencillo
de trigo alto y de respeto al justo,
sereno esposo y padre como quien sabe
que el agua llega y corre,
Elimelec se nos murió de exilio.
Elimelec se amigaba con el viento
cuando su pie era intimo del suelo
y cada risco de la heredad,
y la cabra, la lluvia o la sequía
le daban vecindad con su vecino.
Elimelec, de corazón sencillo,
se nos murió de exilio.
Hermoso era Moab. Hermoso, hermoso.
Elimelec, varón sencillo,
leía un calendario de tierra, arado y trigo
y cada día bendecía de Jehová
la espiga y la harina sutil y el pan de gracia.
Hermoso era Moab.
Elimelec pensó en Belén de Judá
y se murió
—callado—
su corazón sencillo.
Elimelec, hermanos, se nos murió de exilio.
14
(Mauricio Rosencof)
El silencio
era un pozo.
Ningún ruido lejano
aleteaba ese día
sin cigarros
ni luz.
Día de muertos.
Unas gotas
cascotearon
el techo frío;
el tiempo
su tiempo,
afuera,
aún latía.
Los exiliados II
(Cristina Peri Rossi)
Hablamos lenguas que no son las nuestras
andamos sin pasaporte ni documento de identidad
escribimos cartas desesperadas
que no enviamos
somos intrusos numerosos desgraciados
sobrevivientes
supervivientes
y a veces eso
nos hace sentir culpables.
Prójimo/Léjimo
(Íbero Gutiérrez)
Si he de morir luchando prefiero
morir luchando pero no
entre grandes edificios
o contra una cuneta desangrado.
Si he de morir luchando prefiero
morir luchando pero
entre montes y helechos
para sentir a modo de exorciso
el aroma de la tierra
y el canto de los grillos.
Otra voz canta
(Letra: Circe Maia. Música: Daniel Viglietti)
Por detrás de mi voz
– escucha, escucha –
otra voz canta.
Viene de atrás, de lejos;
viene de sepultadas
bocas, y canta.
Dicen que no están muertos
– escúchalos, escucha –
mientras se alza la voz
que los recuerda y canta.
Escucha, escucha;
otra voz canta.
Dicen que ahora viven
en tu mirada.
Sostenlos con tus ojos,
con tus palabras;
sostenlos con tu vida
que no se pierdan,
que no se caigan.
Escucha, escucha;
otra voz canta.
No son sólo memoria,
son vida abierta,
continua y ancha;
son camino que empieza.
Cantan conmigo,
conmigo cantan.
Dicen que no están muertos;
escúchalos, escucha,
mientras se alza la voz
que los recuerda y canta.
Cantan conmigo,
conmigo cantan.
No son sólo memoria,
son vida abierta,
son camino que empieza
y que nos llama.
Cantan conmigo,
conmigo cantan.