"La Reina murió pacíficamente en Balmoral esta tarde", informó el Palacio de Buckingham en un comunicado oficial. La monarca, que tuvo el mandato más largo en la historia (siete décadas), falleció hace minutos en su residencia escocesa de Balmoral. "El Rey y la Reina Consorte permanecerán en Balmoral esta noche y regresarán a Londres mañana", aseguraron.
Hacete socio para acceder a este contenido
Para continuar, hacete socio de Caras y Caretas. Si ya formas parte de la comunidad, inicia sesión.
ASOCIARMECaras y Caretas Diario
En tu email todos los días
Todos los hijos de la reina viajaron a Balmoral, cerca de Aberdeen, luego de que los médicos colocaran a la Reina bajo supervisión médica. Su nieto, el príncipe William, también está allí. El príncipe Harry está en camino.
El mandato de la reina Isabel II como jefa de Estado abarcó la posguerra, la transición del imperio a la Commonwealth, el fin de la Guerra Fría y la entrada y salida del Reino Unido de la Unión Europea; vio llegar e irse a 15 primeros ministros, comenzando con Winston Churchill, que nació en 1874, e incluyendo a Liz Truss, nacida 101 años después en 1975, y nombrada por la reina a principios de esta semana.
La reina nació Elizabeth Alexandra Mary Windsor, en Mayfair, Londres, el 21 de abril de 1926.
"En el Palacio de Buckingham en Londres, las multitudes que esperaban actualizaciones sobre el estado de la Reina comenzaron a llorar cuando se enteraron de su muerte", anunció la BBC.
La importancia de la monarquía en Reino Unido es hasta difícil de comprender para personas que no viven allí. La BBC escribió en el obituario de la reina: "Se convirtió para muchos en el único punto constante en un mundo que cambia rápidamente a medida que la influencia británica declinaba, la sociedad cambiaba más allá del reconocimiento y el papel de la propia monarquía se cuestionaba. Su éxito en el mantenimiento de la monarquía en tiempos tan turbulentos fue aún más notable dado que, en el momento de su nacimiento, nadie podría haber previsto que el trono sería su destino".
Ahora, su hijo Carlos (73 años) se convertirá en rey, el rey más viejo a la hora de asumir de toda la historia de Reino Unido.